Gaghnliker

Old Swedish Dictionary - gaghnliker

Meaning of Old Swedish word "gaghnliker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gaghnliker
gagnelig, ghagnande, nyttig. " lhan hafdhe. .. jnkte vtan dygdh oc kärlek oc gaghnlighin radh aff hanom fangit Prosadikter (Barl) 16. thy findhir jak enkte lusteligharen, ällir ganghligharen, än thala mz thik om blyghetena" SpV 11. " j alle stridhennas gärningh är witandis ath thet tik är gawgnelikith. skadar thinom fienda" PMSkr 159. " nestor härtoge war. .. gangneligen tiill lgod raad" Troj 75. - Jfr ogaghnliker.

Part of speech: av

Additional information: adj. L.

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • gagnlighin Prosadikter (Varl) 16 (ack. pl. n.). gangenlegit (möjl. gangnlegit) GU C 20 s. 347.
  • gagneliker: gagnelikit MP 5: 86.
  • gagneligin GU C 20 s. 304.
  • gangneligen Troj 75.
  • gangleke SvB 20 (görjan av 1500-talet) (nom. pl. f.). ganghligharen SpV 11 (komp. ack. sing. n.). gawgnelikith PMskr 159),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛆᚵᚼᚿᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back