Gästa

Old Swedish Dictionary - gästa

Meaning of Old Swedish word "gästa" (or gæsta) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gästa Old Swedish word can mean:

gästa (gæsta)
L.
gästa (gæsta)
1) intrans. gästa, Vara gäst, göra besök. första nattena gäste han til een fatikan man Prosadikter (BVarl) 96. " tha han gäste hem til thera" Mecht 56. - om främling på besök i stad; jfr gäster 2. jens ib. gester ner hustrv. karin lisle monges Stock Skb 231 (1524-25) (kan även föras till gäster 2). - Jfr frogästa.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so gästa may have also been written as gæsta

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • gesta )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛅᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Va
Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
Stock Skb
Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.
➞ See all works cited in the dictionary

Back