Grop

Old Swedish Dictionary - grop

Meaning of Old Swedish word "grop" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

grop: grop, grav. thässa bodherna liggia fran byia kyrkia gardhenen wt medh gropenne a höghra handina VKJ 8 (1447). " swa mange blindhe som fölgä tolka blindha ledhare the falla ok mz thöm j syndenna groper" SvKyrkobr 168. " ledh os aff ysäldennas groop" JMÖ 139. Stock Skb 30 (1516-17). - fästningsgrav, vallgrav. thässe xij gingo om stadin ok ranzakado om stadzens grop hwar hon war gil ällir ogill ATb 1: 218 (1461). " gräffua ena groop kring om stadhen oss til wärn oc tröst" Neuman Vokbal 81 (1467). Troj 308. - ther syntis jnthe qwarth wtan en stoor gröp (väl fel för grop) medh watn MP 5: 196. - Jfr haafs-, iordh-, lönda-, styrto-, vatngrop.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚱᚮᛕ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

Neuman Vokbal: E. Neuman, Utbredningen av vokalbalansen a:å i medelsvenskan. 1918.

Stock Skb: Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.

SvKyrkobr: Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.

VKJ: Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.