Haki

Old Swedish Dictionary - haki

Meaning of Old Swedish word "haki" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

haki Old Swedish word can mean:

haki: 1) båtshake. " mz een haka greep han then riddar rik" STrand. 1853.">Fr 2508. JSTrand. 1853.">Fr bats haki. 2) dörrhake. dörrin sprang aff haumen ST 268. - hake hvarigenom ett lock är hopfogadt med tillhörande skrin, gångjärn. j hans skrine. lhwars look hängiande war swa som vppa fyrom axlom älla bakom (cardines) STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 61. - bildl. hopit hafwe twa axla älla haka STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 295. - JSTrand. 1853.">Fr dura haki. 3) krok, metkrok. wilet ey nappa wil inthe hengia wid hns haka MD (S) 224. 4) = haka byssa. VIII STeen byssor, XL skerpatinär, ond ock godhe, II dwsen teel lhaker III dwssen andra hakar FH 5: 238 (1524). JSTrand. 1853.">Fr telhaki.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚴᛁ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.