Häster

Old Swedish Dictionary - häster

Meaning of Old Swedish word "häster" (or hæster) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

häster Old Swedish word can mean:

häster (hæster): 1) häST, hingST. tha hafer jac. .. vpburit förST een rödhan hsät SDNS 3: 507 (1419) (kan även föras till 2). hwilken SToodh äller heSTa wil lhalla STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 219. 2) häST (ss släktbegrepp). STb 3: 353 (1498). - Jfr drifte-, er-, gräs-, hörro-, kin-, laghmanz-, legho-, palt-, qvärna-, skiut-, skiuts-, slädha-, STodh-, togh-, värkhäSTer.

häster (hæster): 1) havre. .. forwtan annan skat. .. som war 1 nöt, 2 faar. .. 4 las höö, 2 thyni häSTakorn VKJ 43 (1447). HLG 3: 124 (1529).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so häster may have also been written as hæster

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

hester )
*hästa baker
hestabach )
*hästa bethäkning
hesta betäkningh )
*hästa biärghning
-bärningh )
*hästa brims
hestabrymss )
*hästa brodning
hestebrwdnyngh )
*hästa byte ,
hästbyte VKU 102 (1561).
hästa fodher (heste-),
hästa fodhring
-fodring )
*hästa ganger
hesthagongher )
hästa haghi (häste-. -hagi),
*hästha klädhe (pl. hestecleder Arnell Brask Biᴵ 35), nb. hästtäcke?
hästa korn
heste- )
*hästa krak
hesta- )
*hästa legha
hesteläge )
hästa lop , n. 1) hästlopp. jpodromus. .. stall enahonda pyna mörkt rwm hästa lop och hwalff hwss GU C 20 (hand 2) s. 43. 2) hästlopp, fodring som av allmogen lämnades (ss ett slags skatt) åt kungens el. hans ämbetsmäns hästar.
*hästa lops korn , n. säd avsedd för hästlopp (se d. o. 2). Jfr V. Voinamaa, Finska Fornminnesföreningens Tidskrift 27 s. 145.
*hästa lädher
heste lädder )
*hästa läkiare
hästeläkeren STb 5: 180 (1517)),
*hästa lön
hesta-.
heste- )
*hästa man
hesta- )
*hästa modhir
hesta moder )
hästa qvärn
heste qwerne Skotteb 253 (1466-67),
*hästa rumpa
-rompa )
*hästa skip
hästha- )
*hästa skoning
*hästa skor
heste-.
*hästa skrapa
*hästa skuta
-skudha GU C 20 (hand 2) s. 43 (daniserande)),
*hästa stadher
hestastaedher Hist Handl VIII 1: 5 (1463)),
*hästastadha pänningar ,
*hästa stalder ,
*hästa topper
hesta- )
*hästa thiuver
hestatiwff STb 1: 95 (1479)),
*hästa uk ,
*hästa äng ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛅᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

HLG 3: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm och Helgeandshuset i Uppsala. V--VIII. Gillets leuata 1515--1528. -- Räkenskaper för Helgeandshuset i Uppsala 1528--1529. -- Utg. av I. Collijn. 1930.

VKJ: Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]