Hem

Old Swedish Dictionary - hem

Meaning of Old Swedish word "hem" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hem Old Swedish word can mean:

hem: 1) KLemning. 1860. SFSS.">Boningsort, by, stad. atwisa israels sönom, hurw margh hem (urbes ad habitandum) leuite skullo ägha i bland israels sönir MB 1: 424. - i ortnamn. þer almennigshem SD 1: 566 (1279). curiam Suam fuglhem ib 3: 35 (1311; dessa namn kunna dock föras til heMBer). - KLemning. 1860. SFSS.">Bostad, KLemning. 1860. SFSS.">Boning, hem. köpa hws oc heem KLemning. 1860. SFSS.">Bo 3. Bil 642. " wm thera almennelikin talport mz höghom oc stadughom mwr synderskipter oc aatskildom hemom ällir KLemning. 1860. SFSS.">Boolek" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande föRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 86. " ater koMBer i sit hem" SD 5: 478 (1345, nyare afskr.). then som hemit agher RK 1: 468. skilias vid thera heem ib 110. " haffdo ther hafft sith heem" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande föRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 77. " thän man ther änkte heem hafwer" Su 398. " som ekke hafuir heem medh them" VKR 29. glöma sino heme ok fädhirnis lande KL 350. " the sagho swa myKLa liusins KLarhet i sino heme ok rike" ib 411. af hiärtans heme (habitaculu) KLemning. 1860. SFSS.">Bo 147.

hem: 2) verld, lif. " thu. .. lätir thik dröma vm annat heem (vitam alienam somniari)" Bil 112. " som annat hem vänte wara bätre än thätta ib. - Jfr fädhernis hem, äfvensom heMBer. "

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᛘ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.