Hoper
Old Swedish Dictionary - hoperMeaning of Old Swedish word "hoper" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- hoper
- , till hopa, till samman. strax marskens tyänare alla monde snarth tiil hopa falla RK 3: 204. " han kallade them ther alla til hoopa ib 2: 914. koMBer them til hoppa" Lgren. 1875.">LfK 133. " som ey tiil hopa halla" RK 3: 2639. " swänske sampnas tha alle tiil hopa" ib 2306. ib 2312. " samlade til hopa allan israels almogha" MB 2: 19. ib 24, 27, 32. tha huffwudh baneren the möttes tiil hopa RK 3: 2251. " the. .. tiil hopa räne" ib 2956. " sloghos badhe til hopa mz swärdhom" Lg 3: 333. " tha the alle til hopa komme waro" ib 656. " the sädhen som vpskwren war oc samanlagdh tilhopa" MB 2: 117. " öfftherföLgdo alle tillhopa" ib 172. " baswrna gaffwo alla tilhopa aff sik staRKt lywdh" ib 14. samqvämdher, i hwilkom han samman skikkadhe oc tilhopa flydhe them om idkelika skuldo wara i gudz lwfwi Lgren. 1875.">LfK 18. - Jfr gasa-, hunda-, iungfru-, myro-, rövara-, stena-, ugglo-hoper.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- hooper.
- höp Di 281.
- hopper: hoppa LfK 133 ; Di 209.
- -ar) ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᛕᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- Lg 3
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.