Hvalf
Old Swedish Dictionary - hvalfMeaning of Old Swedish word "hvalf" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- hvalf
- hvalf, hvälfdt tak, hvälfdt rum. tha darradhe bärghit mwr oc hwalff ST 177. " all the hualff är aff een STeen" Fl 980. - särsk. hvalf i en kyrka. höxSTa hwaluit hawir manga rifwor oc spryngior STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 155. " ib 4: 82, 83, 84, 85. "ST 139. " eth altara rwm pa norra hwalffuit (i norra skeppet?) i wara bykyrkio" SO 33. - grifthvalf. Fl 327, 369, 453. - kupa? ther affwan wppa göris eth hwalff rwnth SOm krwkomakare plägha göra krwkor rwndha. .. oc göris eth holl öffwerSTh j hwalffwith LB 9: 111. " säth hwalffwith öffwerSTh wppa ib. - Jfr källara-, midh-, mura-hvalf. "
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᛆᛚᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Fl
- Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.