Hvaris

Old Swedish Dictionary - hvaris

Meaning of Old Swedish word "hvaris" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hvaris Old Swedish word can mean:

hvaris
L.
hvaris
indef. rel. var, varest, vr helst. for nakra handa staffga. .. eller stadfestilse sculd. wari hwars the wara kunna Fyra handl rör Vkl 289. - hvaris hälst, d. s. thy at huaris heltz jak gaar eller är är ok nä'r mik. .. mith syndoga samveth J Buddes b 172.
hvaris
4) i förbindelse med tho. - tho at hvarist at, erhuru. Se Sdw 2: 1239. - Jfr ä hvaris.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • huaris.
  • hwars. Se Sdw 2: 1239)

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᛆᚱᛁᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Fyra handl rör Vkl
Fyra handlingar rörande Vadstena klosters privilegier (1440 och 1458), abbedissans årliga redovisning och klosterfolkets tarf af kost och föda. I Småst på Fsv.
J Buddes b
Jöns Buddes bok. Utg. genom O. F. Hultman. 1895.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑