Iämliker

iämliker Old Swedish word can mean:

iämliker (iæmliker)

L.

iämliker (iæmliker)

1) jämlik, fullkomligt lika, likadan. renliffnadin j änglomen han är naturlighin, j människiommen swa som marghongaffwa ok enkannelikin nadh. .. j motegangenom orörlikin, j framgangenom ällir sälikhetinne jämlighin ok moghin (in adversis immobilis, in prosperis eadem) SpV 161. ib 250. han skildhis aldrik fran gudhi fadhir. .. vtan bleff jamlikir j waldeno äronne ok nadhinne MP 5: 16. .. ath hon hallir sina v[n]dhirdana smälika fortryktha ok latha sik altid bätre wara, än syne jamlike ib 26. iämlika ära (equalis gloria), iämäwärdhelik wärdoghet fadhrenom oc sonenom oc them hälga anda JMÖ 161. - jämlikt, fullkomligt lika med. med dat. (el. i dess ställe nom.). han skal sätias wppa första grappona iäMPliker änglomen Mecht 386. MP 5: 21. ära wari tik o hälga trefalloghet, iämliker en guddomber (equalis una trinitas) MMÖ 157. - med prep. vidh. thet äär gudhz budhordh, medh the högxta ok jamlykith vidh gudhz kärlek, skalt thu älzska thin jämcristin MP 5: 8 3) ständig.. .. at sämia oc gudhelikin jämlighin kärlekir matte ökias Bisk Nils´ vis-st 195.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so iämliker may have also been written as iæmliker

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

• iämpliker Mecht 386 ;
• -liko SpV 250.
• jamlikir MP 5: 16 ;
• -likan ib 21.
• jamlykith ib 8. jämlighin Bisk Nils´vis-st 195; SpV 101 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᛘᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Iämliker (II)