Iämväl

Old Swedish Dictionary - iämväl

Meaning of Old Swedish word "iämväl" (or iæmvæl) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

iämväl Old Swedish word can mean:

iämväl (iæmvæl): 3) lika väl, i lika hög grad. wet tu nakan then konung. .. som jämwäl höwe krono at bära som mik Prosadikter (Karl M) 290. 5) jämväl, även. thiins ensams ära fulkomligheyt gaar ey at enast offwer alla hälgha manna äro vthan jamwell offwer alla hälgha ängla. .. äro SkrtUppb 374. PMSkr 164. bydher jak edher ok emvel bryudher alle myne lanboo. .. lath. .. Vg Fornmt I 8-9: 105 (1511).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so iämväl may have also been written as iæmvæl

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᛘᚠᛅᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.