Idhkeliker

Old Swedish Dictionary - idhkeliker

Meaning of Old Swedish word "idhkeliker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

idhkeliker Old Swedish word can mean:

idhkeliker: 1) idelig, idkelig, ofta upprepad, ofta påkommande. mz mangom jnnerlikom ok idhkelicom konungxsins bönum Lg.">Bil 752. KLemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 53. KLemning. 1860. SFSS.">Bo 45, 146. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 299. KLoster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.">VKR XV. SD NS 2: 10 (1408), 11 (1408). Lg 3: 279. KLosterfolk. Utg. af F. A. DahLgren. 1875.">LfK 51. Su 259. Lgren. 1866.">Ber 136. for. .. thina idhkelika siwkdoma ib 88. - ständig, oafbruten. ther a moot skal vara idhkelikin stridh KLemning. 1860. SFSS.">Bo 130. " til idhkelin (för -likin; continuum) dygdha thrifnadh" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 361. " nar gudh är siälinne sötir ok hans räddoghe idhkelikin j hughenom" ib 2: 217. KLemning. 1860. SFSS.">Bo 28. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 34. KLoster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.">VKR 78.

idhkeliker: 2) trägen, flitig. var han idhkelikin a bönom KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 156. ib 159. " waro idhkelikin a waku ok fasto ok bönum" KL 53. " varo idhkelike i fasto oc vaku" KLemming. 1860.">Gr 318. Jfr ofldhkeliker.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

itliker: -lica MP 1: 53.
idhkerleker: -leca SD NS 2: 11 (1408). nom. sing. f. idkeleken LfK 51.
idkeliken Lg 3: 279.
idhkelikin KL 53),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚦᚼᚴᚽᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Idhkeliker (II)

Works and authors cited:

Ber: Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.

Bil: Codex Bildstenianus. Se Lg.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Bo: Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.

LfK: Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

Su: H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.

VKR: Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.

Gr: Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.

KL: Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.

➞ See all works cited in the dictionary