Ivirmer

Old Swedish Dictionary - ivirmer

Meaning of Old Swedish word "ivirmer" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ivirmer Old Swedish word can mean:

ivirmer: A) adv. 1) högre upp. göris thet andra hwalffwith v spanna affwirmer affwer thet första PMSkr 562. 3) längre fram, senare. Se Sdw 2: 1246. 4) ytterligare. hwath fornemda hws yffwer meer är werth, en thet jac haffwer thet saalth fore HLG 1: 114 (1473).

ivirmer: 5) bildl. " aff thinom innermer oc yffuimer skälom" SkrtUppb 173. ib 340. kärlekenom oc sötmanom som ihesus christus tha haffdhe j sinom öwermer skälom ib 341.

Part of speech: ab, av

Additional information: adv. och adj. komp.

Grammatical aspect: adv. adj.

Alternative forms or notes:

yffuir- SkrtUppb 173. yffwer meer HLG 1: 114 (1473). ower-. offwer-. öwer-. öffwer-. m. obl. öffwirme ATb 1: 295 (1468).
affwir- PMSkr 562. Se Sdw 2: 1246),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚠᛁᚱᛘᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

HLG 1: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.