Läript

Old Swedish Dictionary - läript

Meaning of Old Swedish word "läript" (or læript) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

läript (læript): lärft. "jak gufuer thic wäl nokot aff läruft at swepas j tha thu äST dödher Prosadikter (Barl) 40. ty han saalde klede ok lerwff vth epter alna tal som andre borgare" STb 2: 24 (1483). item viij alna läreth. .. til eth röklin HLG 2: 126 (1524). 30 alna trighiaskapta läriff VKU 79 (1554). Jfr mönSTers-, skiurto-, säghl-, särkia-, tunno-läript.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so läript may have also been written as læript

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

lärith Kumla kyrkas rb 25 (1464)
lärotte JTb 79 (1490).
lärakth ib 73 (1481). läruft Prosadikter (Barl) 40. lärt HLG 3: 138 (1529). leroth Priv f Sv st 171 (1473, avskr.). lerwff STb 2: 24 (1483). lerveth (lerueth) Uppl Fornmt 46: 179, 180 (1502); HLG 2: 142 (1527). laruch Kumla kyrkas rb 63 (1491)),
*läripts bolt
lärefftssbult ATb 3: 386 (1530).
läressbvlth Kumla kyrkas rb 108 (1520).
lärofftisbult: -a VKU 7 (1540). lereptz bolt: -er STb 2: 213 (1487)),
*läripts gata
läriptz-.
lärifs- )
*läripts tunna
läriffs- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛅᚱᛁᛕᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

VKU: Vadstena klosters Uppbörds- och Utgiftsbok 1539--1570. Utg. af C. Silfverstolpe. 1895.