Lina

Old Swedish Dictionary - lina

Meaning of Old Swedish word "lina" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

lina
1) uppmjuka. Se Sdw 2: 1260. 2) mildra, lindra, giva lindring åt, lätta, stilla. med dat. lel. ack. the. .. lynadho sinne sorgh ok räddugha medh thronne hugswalilse MP 5: 181. - giva lindring åt, vederkvicka. med dat. el. ack. thät (ɔ brännvin) lenar människio för manga handa krankheth Sex ekon tr 275. 6) göra slapp, förslappa. abs. lusthin lenar (emollit) ok lwkkar SpV 149. - Jfr uplina.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • lyna.
  • lena.
  • -ar.
  • -adhe )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
Sex ekon tr
Om trädplantering, beredning af mjöd, claret och salvieöl, matsedlar från olika land samt om brännvins nytta. Sex ekonomiska traktater från medeltiden. I Småst på Fsv.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back