Magha

Old Swedish Dictionary - magha

Meaning of Old Swedish word "magha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

magha
förmåga, krafter. " skAlt thu mz Alle thinne magho (loto posse tuo) vidhir Fresta at fölghia thinom brudhgomma ihesu christo" Bo 47. " owir licammans magho ib 135. äpter sinne moghu" Ber 260. " iak vil idher thiäna mz Alla mina ugha" Fr 1207. ib (Cod. B) 3193. " iak vil mz makt ok mugha säta han vidh sina husFrugha" Iv 5507. thiäna war herra mz makt oc mogha MD 105. epter minne makt ok magho SD NS 2: 11 (1408). " han kunne Aldre fa the fögho ey mz makt list eller mogha" Al 9926. " lagdhe ther a makt oc mogha" ib 9808. " thäs haffwer iak makt oc mogha Alla" ib 8591. - JFr formagha.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • mogah.
  • mugha Iv 5507 ; Fr 1207 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚵᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
➞ See all works cited in the dictionary

Back