Martilse

Old Swedish Dictionary - martilse

Meaning of Old Swedish word "martilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

martilse
och f. martyrium, martyrskap. cictoriam passionis pinonna oc martyylsonna sigher Mecht 176. thätta martilset. .. är människkona ey fruchtsamlikit. .. vtan thät sker fore gudz tro ok räwisa skuldh ;Å 4: 36. rätfärdok martilsse fore gudz skuld är syndhena ändha ib. ib 5: 149.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • martilsa krona
  • martilse- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚱᛏᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back