Misfälle

Old Swedish Dictionary - misfälle

Meaning of Old Swedish word "misfälle" (or misfælle) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

misfälle (misfælle): 1) olycksfall, olycklig händelse, olycka. tha sa roland mykith misfälle pa sina men Prosadikter (Karl) 277. " wi have månge siukdomars missfälle så at fär än ett släpper tager 2 vide" Linkbiblh 1: 150 (1523, Brask). 2) förseelse, brott. än togh at han fulkomlika fore saagh wara wanzlikhet oc misfälle SvB 123 (sl. av 1400-t.).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so misfälle may have also been written as misfælle

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᚠᛅᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Linkbiblh: Linköpings bibliotheks handlingar. 1--2. 1793--5, ny ser. 1 ff. 1920 ff.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.