Niotighi

Old Swedish Dictionary - niotighi

Meaning of Old Swedish word "niotighi" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

niotighi
nittio. Bil 317. Gr 295. " ha gar fam them nio ok niotighi" MP 1: 200. " for änglana skapan. .. hulka myklikhet teknar är mz nio ok niotigi tali ib. for nighitighi marker ok hundradhe" SJ 50 (1432).

Part of speech: nl

Grammatical aspect: räkn.

Alternative forms or notes:
  • niu tighi L.
  • nigiotighi SD NS 1: 26 (1401).
  • nighitighi.
  • niotio Gr 295 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚮᛏᛁᚵᚼᛁ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑