Nobel

Old Swedish Dictionary - nobel

Meaning of Old Swedish word "nobel" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

Alternative forms or notes:
  • nobil.
  • nobbel Lagerbring Saml 2: 242 (1450-t.). nobell HLG 1: 15 (1421). nobeel ib 16 (1421-ca 23). med art. noblen Svartb 316 (1424). pl. noblar. ack. nobella ATb 2: 259 (1485).
  • nobbile Trolles Jb Bil 111 (1426) , m.? ett slags (urspr. engelskt) guldmynt. Se Sdw 2: 1273 och jfr HLG 1: 24, 26, 27, 36, 37, 46, 97 samt Nordisk Kultur 29: 164. saa godh peninga som lödughe marken galt viij marc oc noblen iiij marc Svartb 316 (1424). " iiij maark fore j nobil" Kumla kyrkas rb 10 (1431). j (1) swaran nobel Konsthist. sällsk. publ. 1916 s. 36 (1457-59). skattade. .. en lättan nobil for iij mark ATb 1: 85 (1458). " skedhanär wogo viij (8) lödoga marck, item ringgane x (10) lätta nobla Stb 1: 48(1476). Jfr edvards nobel. "

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚮᛒᚽᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:


Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑