Oskiälliker

Old Swedish Dictionary - oskiälliker

Meaning of Old Swedish word "oskiälliker" (or oskiælliker) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

oskiälliker Old Swedish word can mean:

oskiälliker (oskiælliker)
L.
oskiälliker (oskiælliker)
1) oförnuftig, oskälig. oskälika (irrationalium) ok osinnogha creatura liknilse SpV 28. " som annor oskäligan diwr" MP 4: 133. 3) oförståndig, utan förstånd, sans el. måtta. at gud matthe oplysä hans oskeligen synne J Buddes b 147. " hwlket klent weth oc oskällelegit forstand thz war mz them, ath the forwatgade siith liff oc wälmågan for blottha twa qwinnor skull" Troj 104.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so oskiälliker may have also been written as oskiælliker

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • oskälilegit Troj 104.
  • oskelligen J Buddes b 147.
  • oskäligan MP 4: 133. gen. oskälika SpV 28. Se Sdw 2: 1279),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛋᚴᛁᛅᛚᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
J Buddes b
Jöns Buddes bok. Utg. genom O. F. Hultman. 1895.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back