Persona

Old Swedish Dictionary - persona

Meaning of Old Swedish word "persona" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

persona Old Swedish word can mean:

persona
2) skepnad, utseende. - geSTalt, yttre, kropp. aiax. .. som tha brwkade siig manliga j syn personas STarkhet oc öffwae mang forwnderligen tyng j the resa Troj 206. 3) person, personlighet. folmre schal i sin egin persona liffz tijdh haffua. .. halffuan wyndh STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 212 (1492). ib.. .. ath jach j myn persone liffzthijdh schal haffua woldh offuer samma brwndh STb 3: 176 (1494). om han pa sine persone wegna eille wara til ffridz om sin dell ib 5: 72 (1515).
persona
Jfr qvinkyns persona.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • persono SpV 460. persone Stb 3: 176 (1494), 5: 72 (1515). persona SJ 2: 212 (1492).
  • personas Troj 206.
  • personor PMBref 334 (1519) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚽᚱᛋᚮᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back