Pur

Old Swedish Dictionary - pur

Meaning of Old Swedish word "pur" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

pur Old Swedish word can mean:

pur
1) ren, oblandad. pwrth silff SD 5: 208 (öfvers. i hds. fr. sl. af 1400-talet). ib 211. " kan man vtkaSTha w liffweno thz som själth är, ffor en man tagir in annan math, swa ath ey skal saman blandes pwrt och opwrth" LB 7: 81. Jfr opur.
pur
2) blott, varande ss andra, vanlig. the trodho han vara puran man (purum hominem) Bo 69. ib 49. " engin pwr människia kan them räkna" ST 199. " holdas aff allom for pura fatiga" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 549.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚢᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑