Sakrament

Old Swedish Dictionary - sakrament

Meaning of Old Swedish word "sakrament" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sakrament: sakrament. "iak haffver minom gwdi a mothe giorth. .. j vii kirkiona helgho sacramenth SVKyrkobr 305. "SpV 58, 190. hionolagx sacrament ib 349. ib 494. kötzlikit äktaskap är hälogh sakermenth JMPs 22. - om icke kristna förhållanden. Troj 15. jac begärar aff tig jason troged sacrament meg giffwas oppa thetta öffwersta jouis belete ib 16. - konkret: det konsekrerade brödet och vinet, särsk. det förra, hostia. medhan prosthen war ij kyrknyno efther sakärmenthet GPM 2: 318 (1508).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᚴᚱᛆᛘᚽᚿᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.