Sät

Old Swedish Dictionary - sät

Meaning of Old Swedish word "sät" (or sæt) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sät Old Swedish word can mean:

sät (sæt): och (i bet. 3 äfven) m. (Fdan. sÄt. Mnt. set, sette. Jfr och Mnt. gesette, äfvensom Mnt. sede]

sät (sæt): 1) lag? walerius skriuar tätta sät ath calericus satte tolken rät ath huilken man som giorde hoor. .. han skulle baadon sin ögon mista MD (S) 234.

sät (sæt): 2) ordning, inrättning, sätt. " alla olagher och all orett skickade iag till bätre sätt" RK 1: (Yngre red. af LRK) s. 257., the lagh som ware orätt them lagade iag till bätre sätt ib s. 284.

sät (sæt): 3) sed, sätt. " haffw thee faath eth got sät, at thee thera siig nw som dannswena i alle motto" BSH 5: 141 (1507). agwnd haffuer mz siig en ondhen sätt hon will ey skona sin eghen ätt RK 1: (Yntre red. af LRK() s. 266. hade iag för sätt mz brotlegom hålla full skarpan .rätt ib s. 273. " altiid war och thz myn sätt gerna skippa hwariom lagh oc rätt" ib 3: (sista forts.) 5831.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so sät may have also been written as sæt

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛅᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.