Skiptilse

Old Swedish Dictionary - skiptilse

Meaning of Old Swedish word "skiptilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skiptilse
1) delning, fördelning. thu haffwer wakat fornomstelika nogh, j thänna daghanna ällir aldranna skipan, ällir skiptilse (distritubione) SpV 378. " hwilkin som draghir handhena athir j gen, j the gaffwonna skifftilse (in partiendis. .. donis), som han aff gudhi haffwer, tha. .. "ib 462. 3) skifte, ombyte. - skillnad, olikhet. j. .. pauli ordhom, swa sighiande, nadhanna atskilnahdir är, ok tha likawäl är sammi andin, ok skifftilsen (divisiones) äru j thiänistinne SpV 524. - Jfr sam-, sunder- (äv. Sdw 2: 552), um- (äv. Sdw 2. 805), vidher-skiptelse.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • skifftilse )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᛕᛏᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back