Slippa

slippa Old Swedish word can mean:

slippa

L.

slippa

1) glida, glida undan, fly undan. präVallius. 1850--54.">Dicaþe. huru fAls ok flärþa fult är[r a]lt þätta hems lif. ok slipPar (effugiat) þa hälzt af hände. man vänte sik hAlda Bu 186. LfK 122.

slippa

2) försvinna. " ginstan han slap v öghsyninne thra" Bo 250.

slippa

3) undslipPa, slipPa undan, komma undan. han louaþe for en fanga sit lif for hans liif. än han sluppe Bu 56. " bödh läta slipPa mannin" Bil 468. " fughlin. .. sagdhe. .. thu sygher at jak är sluppin" ib 613. " swa slap gorgias" MB 2: 317. RK 2: 4954. " mz nödh the mz liffuit slippe" ib 333. BSH 5: 412 (1510?). " somlike aff os sloppom mz list" Al 1372. " wi twe sluppom aff hans wadha" ib 1183. sua thänkir thu at thu äst nw sloppin w Varom handom Pa 16. " hunVallius. 1850--54.">Dir sloppin v bandom" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 34. sporde hwre han tädan slap Vallius. 1850--54.">Di 110. " at bradhin skuli ey slipPa (eVadat) honum" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 210. " ther sluppin Var sinom dödhelicom ouin" ib 263. Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.">Iv 2426. Fr 2554. Va 33. - undslipPa, komma undan, räddas. kärlexfullir fadhir hulkin som saaghe sin älskelica son atiRKoma til sik som nu Varesluppin ok Frälstir aff mästo skam ok fulastom dödh RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 247.

slippa

4) undslipPa, undgå. sworo elffuesBorg skulle them ey slepPa RK 2: 5965.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• sleppa RK 2: 4954, 5965.
• släpper ÖGL M 39: pr. i var. släppär VGL IV. 19: 1.
• sluppom Al 1183.
• sloppom ib 1372.
• sluppe Bu 56. part. pret. sluppin Bil 613 ; Bir 2: 263, 3: 247 ; Fr 2554.
• slwppen: -ett RK 3: (sista forts.) 5981.
• sloppin Pa 16 ; Bir 2: 34 ;
• -it BSH 5: 412 (1510?) ),
• slippa nidher ,
• hastigt )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᛁᛕᛕᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Slippa (II)
• Slippa (III)