Smidhe

Old Swedish Dictionary - smidhe

Meaning of Old Swedish word "smidhe" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

smidhe Old Swedish word can mean:

smidhe
L.
smidhe
1) smide, smidning. "iii marke för smyde" Kumla kyrkas rb 44 (1487?) ib. ib 94 (1511). (Fallen kunna öven föras till 2) 2) smide, smitt föremål. ATb 2: 215 (143). STb 3: 259 (1495). fore spicha oc swa dana smyde etc. skole the ffaa. .. iiij mark ib 373 (1498). " v mark fore laasa och annat smyde" SSkb 77 (1503). " j mark for heSTeconyngh oc dragspikar oc aneth smath smide HLG 2: 55 (1516). STck Skb 36 (1517). - Jfr grof-, iärn-, kiurtil-, kopar-, silf-, säkkia(Sdw 2: 589). tafl.- (äv. Sdw 2: 609) smidhe. "

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • smide.
  • smyde.
  • smöde Kumla kyrkas rb 44 (1472?),
  • *smidhis lön (sydes löön),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛘᛁᚦᚼᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
HLG 2
Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.
Kumla kyrkas rb
Kumla kyrkas räkenskapsbok 1421--1590. Utg. av J. L:son Samzelius. 1946.
SSkb
Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑