Spyria

spyria Old Swedish word can mean:

spyria

eg. spåra, följa spåren (af).

spyria

1) utforska. " leta oc spyria sannind" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 6: 125 (1349).

spyria

2) efterforska, undersöka, ranskaka. " omildz manz hugxilse skulu spörias ok ransakas j gudz dom" STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 242. gudh skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al spöria idhra gärninga oc ransaka idhra thanka ib 2: l195. 3) efterfråga, söka. skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al han. .. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Granlica spöria han oc leta äpte honom STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 28. hwem spör thu (quem quæri] ib 225. " hon skulle äkke spöria han i iordhrike" ib 226. " spörin förST ok letin himerikis rike" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 323. " opta spordhis hiälp aff visom läkiarom" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 362. " mykyn läkedomSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir spordhis the til ib 363. - fråga efter (ngn). med ack. spurþe þän mäSTara Dicta kunne ok göra þolict pSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alacium" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 181. . med pre. at. iohannes. .. sporþe at Suenonom STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 156. spör. .. aat enom manne som heter saulus STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 896. - fråga om el. efter (ngt), genom spörsmål söka få veta, efterfråga, fråga. lmed ack. kunungen spurþe hans namn ok äþle STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 500. ib 21. Di 74. MB 2: 113. " en miok räþeleken (karl) com tel lhans riþanbde. ok sporþe hans sorgha sak" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 18. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 41. " spör iak skäl, hwi war herra bödh mannenom änginSTadh. .. at offra. .. fiska" MB 1: 469. " til STokholm haffdho the wäghin sport" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 3669. Di 125. - med prepositionSuttryck. iþur priuilegia oc forn bref. .. nu þa vi häSTä iþär warom oc wi äftyr þöm sporþhom. varo iþär STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Borto Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 636 (1347). " hvath vardhar idher thär äpter spöria" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Bertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 187. " frughan monde äpter STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budhkanna spöria" STephens. 1849.">Iv 2288. spöria aat (de) piltzsins skipilsom STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 2. hon. .. spör aat STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allo ib 227. " tha tänkte STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Bertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansgarius, at hn ey spurdhe ther um for nokre ömko schuldh" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Bertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 187. - med inDir. frågesats. han spordhe huru lund thz kom til STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 345. han. .. spurþe um än han jo visselica vilde the pelaSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Grims reysona uppa sik taka STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Bertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 187. " spurþe hui han syrghe" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 20. spurþe. huar iorþen var höSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gre än himinen ib 145. nero spör än han är patrodus STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 124. nu må nåkor spiria, ok mädh skälum leta, huad thz är meera STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Almogans tarff haua en kunung wSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Aldugan. .. älle STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Flere se the ther STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alle rådha STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 6 (13, 6). - med sakens ack. samt den tillsporde personen utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKt genom prep. af. sigh mik thry thingh hulkin som iak spör af thik STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 120. tok lhan til at spöria radh af sinom mannom huru han matte frälsas af tilSTandande vadha STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 264. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 62. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 396. Su 104, 105. - pass. ltdet (för thet) rådh. .. ther spyrs af STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Flerom wisom mannom STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 70 (174, 77). med inDir. ffrågesats samt personen utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKt genom prep. af. riddaren. .. spurdhe aff hanum hwat han haffdhe giort STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 77. " nw spör jak aff thik hulkins köns thässin siälin är" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 66. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 66. - med personen utmnäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKt gen. prep. af. spordhe iomfrv maria af DiäSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Flenom STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 49. spor iak. .. ytermeer af thik ib. - med personens och sakens ack. petrus spurdhe en dagh clementem hans äth ok ädhle STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 349. chriSTus spör sina brudh thry thing STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 120. Di 60. - med per sonens och innehållets ack. wildo wita aff hanum hwat han them swaradhe til thera spörninga som the han spordhu STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 8. - med personens ack. samt prepositionSuttr. lhon spurþe en häSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lghan spaman. .. vm STriþenna sighar STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 56. " lj skulin spörya idra men at radha (för -e)" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 378. han. .. sporde them STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alla at radhe ib 384. ib 3675. " spyr miin frugha idher til radha om thz ma vara for vtan skadha" STephens. 1849.">Iv 1504. thässe drotning. .. lätir mik spöria mz thik til raadz STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 320. " marsken sporde them STrax til thz hwat meningh at the haffde ther mz" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 2974. - pass. tha hon ther vm spordhis STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 10. skulu vngara. .. ey tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Ala utan the warden at nokro spurde STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 54 (137, 58). " i STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allo ty han wardr spurdr til rådha" ib 72 (177, 79). lönlik ting, thön (ting med afseende på hvilka the äru spurde til rådha ib. - med personens ack. samt inDir. frågesats. criSToforus spurþe. .. þöm huat þe vildo STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 500. lib 501. apoSToli spordho iheSum huat tesse liknilse tyddho STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 84. - pass. iak spordhis huru iak aSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fladhe barn STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 159. " med personens ack. en laghuis man. .. spordhe van herra iheSum chriSTum freSTande han" STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 312. - pass. eufami[ni]anus spordher (tilSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgjord, åtspord) sagdhe sik engin thän witha j sinom gardhe STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 582. " thigh til thu spörs" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 104. - med personens dat. samt indsir. frågesats. weland sporde son sinom. .. om han wilde nymma sa mykin konST som faderen kunde for hanum Di 57. - med personens dat. erchebiscopen sporde STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allom ta STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1812. - med där. frågesats. weland sporde, hwat wiltw lära tha Di 57. nu må noker spiria. lhundh är dygdh STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 18 (46, 19). - abs. biþ þän sama (swara) som spurþe STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 145. ib 21. " ltaker äy till mySTycke thz iak sa fakunneliga spör" Di 96. 4) fråga (efter), fäSTa afseende (vid), bry sig (om). med pre. äptir. sagde efter marsken eyncte spöre STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 4555. epther skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alka spordo the inthe wetta MD (S) 260. hwad spöria wi epther tin kärlinghä dröm Di 239. han spordhe enkte äpther theras roop oc STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLaghan STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 183. hwat spör iak ther äptir mik är ther enkte om ST 386. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 335. 5) sprja, erfara, få veta, få kännedom om. lkunungen spurþe (näml. det; quod auDiens) STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 501. " tha jwdhane spordho nichanoris tilqwändh" MB 2: 322. " litit effter han thz sporde" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 4569. helena. .. spure at henna som war criSTin wrDin STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 80. " tha hördhe oc spordhe demetrius. at nichanor oc hans föSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lge haffdho fSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alledh j STridhenne" MB 2: 243. engelSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Bert spoordhe thz konungen sich til STocholm foorde STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1530. " wi moge thz ey göre för wj fa wisselig spöre huru war herre gik i then nödh om han är liffwenDis eller dödh" ib 3383. " herra tord vnge reedh swa STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bort then wegh han gaat til konungin sport" ib 1: 3385. - med prep. ltil. konung tidrik sporde till en man som herbrand heter Di 103. han. .. kunde til henna STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alzewnkte spyria ST 375. vi fa STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Aldre til hänna sport STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 270. ib 450. STephens. 1849.">Iv 2054, 2902, 5402. - få kännedom om, få veta om, få reda på. thu wil hafwa STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alt thz thu spör STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 5811. - förnimma, komma i erfarneht af. lat mik spöria at iak haffuer son oc ekke dotter Di 42.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• spöria.
• spörya RK 1: 378. spöre ib 2: 3383, 4555. spörighia Gers Frest 53 ; Gers Ars b 1. spiria KS 6 (13, 6), 18 (46, 19). pres. spyr. spör. impf. spurþe sporþe. spoordhe RK 2: 1530. part. pret. spurþer. sporþer. sup. refl. sporss BSH 5: 429 (1511) ),
• spyria sik , fråga sig för. mannin minskadhe sik. swa at han skal letande fara oc spyriande sik MB 1: 92. - fråga sig för om (ngt). spordhe han sik wegh til sanctum germanum Lg 3: 210. - refl. spyrias, spörjas, blifva b ekant. aldrig meer spörs ällir skeer, at nakor qwinna barn vtan man födhir Lg 65. " tha thz spordes j stadhen ib 3: 548. nar thzta järteknet spordhes" ib 680. thz öffuer try rike sörgligha sporde (i rimsl.; för spordos) RK 3: 174.
• spyria at , återspörja, tillfråga, fråga (ngn) om (ngt). spordhe han at diäwlin sit ärande KL 3. spurdho the at hans herra hwat man han war ib 56. han. .. spordhe aat them vm the haffdho nakat ät Bo 234. ib 172. lMB 1: 232. ST 303. Lg 66. " the spurdho han aat stundum hwi han taladhe ä thz sama" Bil 158. spordhe war herra sina modher at. hwilka sorgh hon haffdhe fore honum Lg 43. " konung attila sporde didrik konung att. hwre han skulde fara mz thz land han wunnit haffde" Di 204. Al 5894. Lg 34. Gers Frest 53. " ther äptir leddis fram sanctus blasius ok spordhis aat än han vilde än tha tro at thera gudhi" KL 374. " spyrin aat höfdhingan ib 393. lMB 2: 388. "KL 8. Al 2227. - med dat. sporde han aat synom tyänärom vm the ther sagho santam Birgattam Lg 3: 540. - spörja, fråga. tha sporde herren nat vm dagher var än lyws Lg 3: 540. spör at. .. o mestare huaris byggir thu MP 1: 47. - Jfr atspyria.
• spyrias for
• fore )
• spyria til ,
• spyria up ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛕᛦᚱᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Spyria (II)