Tilgiva

Old Swedish Dictionary - tilgiva

Meaning of Old Swedish word "tilgiva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilgiva Old Swedish word can mean:

tilgiva: 1) gifva (till), skänka (åt). the tingh som. .. clostren tilgiffne varda SD 1: 647 (öfvers.). et marchland jorth. .. som frw elin til clare closter. .. tilgifuit hafthä ib NS 2: 132 (1409).

tilgiva: 2) efterskänka. " alla häfftena aff trä frukt som oss til hörer. til giffwom wi idher" MB 2: 251. ib 274. - tillgifva, förlåta. for gudz sculd töm alla sach til giffua RK 2: 4099.

tilgiva: 3) gifva till, släppa till. hade jak thaa vel tilgiffwit örath aff swarta katthen, at i hade sielff thaa warit tiilstädhe BSH 5: 167 (1507).

tilgiva: 4) uppgifva, låta fara. han sculle allwe wreedha (för alla wreedhe) til lgiffwa RK 2: 1803. - Jfr giva till.

Part of speech: vb

Additional information: v. L.

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚵᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.