Tiond

Old Swedish Dictionary - tiond

Meaning of Old Swedish word "tiond" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tiond: tionde. " hillorskinna och andra tolgha småwärdha skinna tiendh" Gummerus Syn-stat 36 (1425, avskr.). item effter thz att landit haffuer mz vilia pågongit at göra her effter aff lagx kraMPsild oc siäi rätta tiend thå förbiudom wij allom klärkom ath the her effter aff forscriffna laxx sijl loc siäl tiend eij tagha vthan tridie delen som aff adhro tiond äffter ty stillobreffuit seger latahandes kirkionne oc biscopenom the andra twådelana ib 40. v mark tigin Kumla kyrkas rb 1 (1478-1502). niels j birkom ena mark oc xiiii ortogar kirkio tigint ib 50 (1481) (rätteligen att föra till kirkio tiond). jak gör mina tiändh aff alla thy jak ägher MP 4: 169. ib 5: 160. Jfr biskips-, fatöka-, hö- (Sdw 1: 576), loskinna-, qvik-tiond (-tiund) samt tionde.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚮᚿᚦ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Gummerus Syn-stat: Synodalstatuter och andra kyrkorättsliga aktstycken från den svenska medeltidskyrkan. Utg. af J. Gummerus. 1902.

Kumla kyrkas rb: Kumla kyrkas räkenskapsbok 1421--1590. Utg. av J. L:son Samzelius. 1946.