Trolika

Old Swedish Dictionary - trolika

Meaning of Old Swedish word "trolika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

trolika
troget, med trohet. gudh. .. som han hafdhe trolika thiänt STenianus. Se Lg.">Bil 855. ib 849. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 41. ST 281. " thera eMBit trolig göra" MD (S) 291. ärinVallius. 1850--54.">Dit warff iak troliga Vallius. 1850--54.">Di 37. " at han skulde henne (flaskan) troligä gömä" Va 29. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkaSTen af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 104. " vm the wille. .. troligha mz the suensca STa" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 2141. ib 5431. huru hon sömar oc spinVallius. 1850--54.">Dir oc väfwir trolica (fideliter) STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 18. ST 431. - troget, reVallius. 1850--54.">Digt. alle thesse för:ne article. .. skola. .. trolige och obröthelighe holdes STlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.">BtRK 99 (1435, orig.). - redligt, ärligt. STadgom wj oc bywdhom allom härrom, fogothom, oc capitenarom, trolika betala sollanärommen hwarya wikw sin fwlla lön oc sold STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-CaVallius. 1845.">PM 24. - troget, STaVallius. 1850--54.">Digt. ängin blef swa trolia oc STadhelica när Varom herra som han _STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 171. skalt thu thätta gudhelica, trolica, idhkelica, oc granlica thänkia ib 205. ib 151. - med trohet, STåndaktigt. gingo troliga gynom mangh dröffwilse MB 2: 159. - Jfr otrolika.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • -ligha.
  • -liga.
  • -ligä.
  • -lighe.
  • -lig )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᚮᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
BtRK
(Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Va
Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
➞ See all works cited in the dictionary

Back