Umhughsan

Old Swedish Dictionary - umhughsan

Meaning of Old Swedish word "umhughsan" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

umhughsan: L. omtanke, omsorg, omtänksamhet. Lg.">Bil 884. " mz hwat store wmhughxan thu prydher thin krop" Lg 3: 481. med all högeste omhoxen oc fliith HSH 24: 33 (1512). til meera oc större wmhugxans oc besorgx tekn KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 73. " aff licamligha oc werlzligha thinga vmhuxan oc besörghian" VKR 1. " som vmhuxsan hafdhe vm thik" KL 341. " swa myKLo meer omhoxsanen war om os" Lgren. 1875.">LfK 148. " alla andra dygdher. .. som är thulimodh. .. miskund, wmhuwxan, wishet" Lg 3: 485.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᚼᚢᚵᚼᛋᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.