Umskiptelikhet

Old Swedish Dictionary - umskiptelikhet

Meaning of Old Swedish word "umskiptelikhet" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

umskiptelikhet: 1) ombytlighet; ombyte, omväxling, omkastning från det ena förhållandet till det andra. j hänne (ɔ thänna werdlen) fin zingin stadhelikhet vtan flärd oc fals oc mykin omskiptelihet Prosadikter (Barl) 38. än fför thy at the samma persona leffwer än, thy tor jak ey hänne wt[t]rykia widh sith naMPn fför ffaffänga ära skuldh, oc wärldena omskipteliighet JMPs 467. - omväxling, omväxlande beskaffenhet. sjetta dödhelica synden är swalgith j hänne maa människian swa ransakas. .. om hon mykith kräslighin haffuir warith j mat oc dryk ällir theris oskifftelighet SkrtUppb 197. 4) växling, mångfald. - mera konkret. drotningin stodh oppa thinne höghra handh, omkringgiffwin mz mykle omskiptelikhet (vaietate), ok j forgyltom haMPn SpV 565. - Jfr oumskiptelikhet.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛋᚴᛁᛕᛏᚽᛚᛁᚴᚼᚽᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.