Unbevorin

Old Swedish Dictionary - unbevorin

Meaning of Old Swedish word "unbevorin" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

unbevorin
ib 3: 211 (1441, avskr.). Jfr Sdw 2: 1323), p. adj. 1) oantastad, oomtvistad, fri från rättsliga anspråk utan förbehåll el. vilkor, ställd till fritt förfogande. thy dömpa jach. .. birgitta helftena aff for:da fiske watne jgen friith och ombewarith FMU 3: 211 (1441, avskr.). " wi finge ock her erick. .. . borgholms slott och öland frit och umbewart, utan alla afgift" ib 4: 340 (1470, avskr.). tesse varo inne för retten ok vnte mikel olffsone frigian oc ombliffwaren för segh och sinom arffwom then garden ATb 2: 142 (1479). - Jfr obevarin.
Alternative forms or notes:
  • ombiffwaren ATb 2: 142 (1479 )
  • ombewarit

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᛒᚽᚠᚮᚱᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
FMU
Finlands medeltidsurkunder. Utg. af Finlands Statsarkiv genom R. Hausen. 1--5. 1910--28.
➞ See all works cited in the dictionary

Back