Upganga

upganga Old Swedish word can mean:

upganga

L.

upganga

1) uppgå, uppfara. " the sagho han wpgangande i himenin" KL 131. " swa som i saghin han vpgaa i himelin ib. "

upganga

2) gå uppför. han ledhe henne oppa eth höght bärgh, hwilkit mykyt höght oc hwast war, swa at thz enghen kwnne opp gaa Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 652.

upganga

3) gå upp, uppstiga. om liflösa föremål. thänne blandare hawir manga pipor somlica opfarande ok somlica nidhirgangande vm hulka vinit stundom opgaar ok stundom nidhirlöpir RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 418. " swa som isen smälthir vm han lägx vidh eldin och ey vppgar lughi af honum" MP 1: 101. " vpgik et mokin" KL 127. stundom opganga myRK sky aff jordhinne RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 159. til sool lop gr Iv 2795. RK 2: 3696, 3998. " för än daghin mon op g" Fr 2099. ib 2105, 2433. - uppgå, uppspira. opgangande blomstarin RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 398.

upganga

4) sträcka sig, vara riktad. j the linione som opgik j höght (tendebat sursum) RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 442. ib 435.

upganga

5) gå upp, öppnas. ther wider wordho the wakne at dörren osakta wp gik RK 1: 3846.

upganga

6) gå upp, lossna. tha isen vpgik RK 2: 4522. - JFr ganga up.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• upp-.
• op-.
• opp-.
• -ga.
• -gaa )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᚵᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Upganga (II)