Utfa

Old Swedish Dictionary - utfa

Meaning of Old Swedish word "utfa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utfa: utlemna, utgifva. " at the ey vthfingo mantolin" ST 287. hänne (ɔ: spisning) scal gaarzmeSTaren foreSTaa oc wtfaa VKR 41. " hade thenne vtfongit" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 8202. " ib 3: (siSTa forts.) 4502. - utbetala. thet silff wij haffuom sielffuom redho uthfangit" SD 4: 537 (1366, nyare afskr.). þe sculu wpbärä alt þet mit gödz skyldä kiäteSTadhä. .. oc þet scall min sisloman wtfa hwart aar vm julä timä ib 5: 160 (1343). - Jfr fa ut, aterutfa.

Part of speech: vb

Additional information: v. L.

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.