Val
Old Swedish Dictionary - valMeaning of Old Swedish word "val" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
val Old Swedish word can mean:
- val
- 1) cylindriskt trästycke, liten stång. Jfr drapval, äfvenSOm grundval.
- val
- 2) stång med ett visst antal vidhängda föremål; val, antal af 80. vid räkning af sill och strömning. Jfr Rydqvist 3: 236 f., 6: 498, 523; Dyrland, Aarb. f. Nord. Oldk. 1885, s. 276 f.; Falkman, Om mitt och vigt 1: 459; Hildebrand, Sveriges Medeltid 1: 768. vnum wall de reentibus alecibus SOluere tenantur SD 5: 620 (1346, gammal afskr.). " vnum wall salSOrum alecium. .. SOludre" ib. " vt parrachiani in aas vnum wall de singulis retibus. .. jn smydhaby dimidium wall. .. SOluere teneantur" ib. " hana. .. þre väli silþ" ib 637 (1347). " due lagene alecum cum iiior wal" BSH 1: 78 (1336). " at vthgiöra en waal strömming" SO 290. gifwe konungen en waal ströming af hwario tunna ib 306. twå waalar ströming ib.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- vaal.
- vall.
- väir.
- valar) ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.