Ymnelika

Old Swedish Dictionary - ymnelika

Meaning of Old Swedish word "ymnelika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ymnelika
1) ymnigt. gudh gaff hänne ympnelika sina nadh Mecht 194. thot offwerflyther han i sik siälffwom aldra ympnelikast ib 210. " engin är thär swa fatigher j dygdhom hwilkin han ey formaa, ällir wil jmpnelika rikan göra" ib 265. " j bada sydorna och jnälffwom jmpnelika flödt then smöria" Troj 188. 2) rikligt, talrikt. Än komme til swärike fina (finnar) yffnelika nog PMSkr 192. " at skinneth haffwer rwm yffnelika spikas räth wth pa them" ib 534. Jfr ymnogher.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛦᛘᚿᚽᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back