Ymnelika

Old Swedish Dictionary - ymnelika

Meaning of Old Swedish word "ymnelika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ymnelika: 1) ymnigt. gudh gaff hänne ympnelika sina nadh Mecht 194. thot offwerflyther han i sik siälffwom aldra ympnelikast ib 210. " engin är thär swa fatigher j dygdhom hwilkin han ey formaa, ällir wil jmpnelika rikan göra" ib 265. " j bada sydorna och jnälffwom jmpnelika flödt then smöria" Troj 188. 2) rikligt, talrikt. Än komme til swärike fina (finnar) yffnelika nog PMSkr 192. " at skinneth haffwer rwm yffnelika spikas räth wth pa them" ib 534. Jfr ymnogher.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛦᛘᚿᚽᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.