Bar

Old Swedish Dictionary - bar

Meaning of Old Swedish word "bar" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

bar: 1) bar. - kal, obebyggd. ena bar yrtegardz tompt STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 179 (1490). STb 3: 135 (1493), 275 (1496). HLG 3: l150 (1507). - bar vinter, barvinter. swa lenghe thenne bara winther STaar SToria. 1816 ff.">HSH 17: 78 (1523, Brask). - bar himil. wndhir baran himmil (sub ære nudo) SpV 82. STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 197. 2) obetäckt, utan skydd. Jfr Sdw 2: 1195. 4) ohöljd; bar; ren. Jfr Sdw 2: 1195. - Jfr opinbar.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

SJ: 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

HLG 3: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm och Helgeandshuset i Uppsala. V--VIII. Gillets leuata 1515--1528. -- Räkenskaper för Helgeandshuset i Uppsala 1528--1529. -- Utg. av I. Collijn. 1930.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.