Vita

Old Swedish Dictionary - vita

Meaning of Old Swedish word "vita" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vita: vetande. "kännedom; vetskap. ey (näml. är) eth grand j jordhinne. ey en gnista j häluiti hulkin SOm. .. forma at löna sik af hans när waru älla vitu" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 249. " mz stadzsins kemenera vithu" SO 110. " mz förmanzsens loff oc witu" LfK 142. VKR 22. " med vitu. raþe oc samþökin. þes varrä SOm äfte lywer" SD 5: 562 (1346). " medh witu wilia oc samthykkio confesSOris generalis oc alla systra oc brödhra" VKR 30. medhabbatisSOnna confesSOris systra oc brödhra wita oc samthykkio ib 32. ib 34, 39, 46, 47. " vtan gaarzmestarins witu" ib 37. Di 94. MB 2: 116. " vthan sins hosbondha wytu ok wytschap" SO 155. " vtan faders vitu oc ia" MD 344. vtan abbatisSOnna oc aat minzsto eldris systra oc brödhra witu oc samthykt VKR 40. " wtan abbatisSOnna withu oc orloff" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 37. " eptir abbatisSOnna budhi oc henna witu" VKR 25. Jfr forevita.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.