Opinbara

Old Swedish Dictionary - opinbara

Meaning of Old Swedish word "opinbara" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

opinbara
2) offentligen. som vise män the haua af scriuit oc konnoghat opinbarä at. .. Vis sten 5. kennis iac oppinbara mz thesso mina närwaranda opno breffue. .. at. .. NMU 1: 67 (1381). jntimo. .. openbaare the oc kundgöra GU C 20 (hand) s. 38.

Part of speech: ab

Additional information: adv. L.

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • opinbarä Vis sten 5. opinbare STb 4: 229 (511). oppinbara NMU 1: 67 (1381).
  • openbaare GU C 20 (hand 2) s. 48),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᛁᚿᛒᛆᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
NMU
Närkes medeltida urkunder I. Riseberga kloster. Utg. av K. G. Grandinsson. 1935.
Vis sten
Den vises sten. I Småst på Fsv.
➞ See all works cited in the dictionary

Back