Fasta

Old Swedish Dictionary - fasta

Meaning of Old Swedish word "fasta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fasta
genom laga formaliteter tillegna och öfverlåta. " thättä var sköt fastat oc giort" FH 3: l8 (1377). at han maghe lata fasta oc epter landz laghom fulfölgiä a wara wäghna siäx öresland iord. .. fran os oc fran warom ärfuom oc vnder hälgä kors plebendo SD NS 1: 23 (1401, gammal afskr.). ib 26 (1401). " lot iak the for:da iord. .. fasta oc fulfölgä epter landz laghom vnder hälgo kors prebendo" ib 77 (1401). " fraan mik fasta eet gotz" ib 2: 379 (1411). anduardhadhe hona (jorden) och fastadhe sielver epter allom landz laghom the fornempdo domkirkio ii strengnes til äverdheleka ägho ib 1: 55 (1401). aat fasta domkirkyonne thee förnänddo jordh SD 6: 65 (1348). " thäta sama godhz. .. the fornempa domkirkyonne at fasta oc fastfara, mädh fastom oc allom skälum ib" NS 1: 227 (1403). ib 319 (1404) o. s. v.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
➞ See all works cited in the dictionary

Back